دروس الإنجليزية للناطقين بالعربية

Have و Has في الإنجليزية ومعناهما بالعربية

تعرف على الفرق بين Have و Has مع أمثلة سهلة وشرح واضح لاستخدامهما في الإنجليزية اليومية.

أحيانًا ترى have وhas في جمل إنجليزية بسيطة مثل: `I have a car` أو `She has a car`، فتبدو الكلمتان متشابهتين جدًا. لكن الفرق بينهما عملي: واحدة تأتي مع I / you / we / they، والأخرى تأتي مع he / she / it. هذا هو الأساس الذي يحتاجه المبتدئ قبل أن يدخل في تفاصيل أكثر.

متى نستخدم Have؟

نستخدم have مع:

  • `I`
  • `you`
  • `we`
  • `they`

أمثلة:

  • `I have a meeting.`
  • `You have a good idea.`
  • `We have two options.`
  • `They have a new house.`

في هذه الجمل، have لا تعني دائمًا “يمتلك” بمعنى الملكية فقط. أحيانًا تعطي معنى أوسع مثل: “لدي”، “عندي”، أو “يوجد عندنا”. لذلك ترجمتها بالعربية تختلف قليلًا حسب السياق، وليس من الضروري أن تتطابق كلمة بكلمة.

متى نستخدم Has؟

نستخدم has مع:

  • `he`
  • `she`
  • `it`

أمثلة:

  • `He has a bike.`
  • `She has a new phone.`
  • `It has three windows.`

هنا أيضًا، الفكرة نفسها: has هي شكل have المناسب مع الضمائر المفردة في الغائب. لهذا السبب لا نقول: `She have a car`، لأن هذا خطأ شائع عند المتعلمين.

الفرق الذي يخطئ فيه كثيرون

المشكلة ليست في المعنى، بل في المطابقة بين الضمير والفعل. كثير من العرب يتذكرون المعنى، لكنهم ينسون الشكل المناسب مع كل ضمير. لذلك الأفضل أن تحفظهما كزوجين:

  • `I have`
  • `you have`
  • `we have`
  • `they have`
  • `he has`
  • `she has`
  • `it has`

هذه الطريقة أسهل من حفظ القاعدة بشكل نظري فقط.

أمثلة يومية قصيرة

  • `I have your number.`
  • `She has an interview today.`
  • `We have time.`
  • `The office has a small kitchen.`

لاحظ أن الجمل قصيرة ومباشرة، وهذا الشكل هو الأكثر شيوعًا في الكلام اليومي والرسائل البسيطة. وإذا أردت ربط هذا الدرس بما قبله، ففهمك لـAm و Is و Are في الإنجليزية ومعناها بالعربية يساعدك لأن نفس فكرة المطابقة بين الضمير والفعل تظهر هناك أيضًا.

سؤال بسيط يساعدك على الاختيار

إذا كانت الجملة عن `I / you / we / they` فاختر have.

إذا كانت عن `he / she / it` فاختر has.

بهذه الطريقة لن تضيع بين الشكلين، خصوصًا في الجمل التي تتحدث عن أشياء نملكها أو مواعيدنا أو ما يوجد في مكان ما. وإذا كنت تتعلم أيضًا الضمائر الشائعة أو كلمات وصف الأشخاص والأشياء، فغالبًا ستلاحظ هذا التركيب في جمل كثيرة جدًا، مثل ما تراه في صفحات مثل صفات إنجليزية شائعة مع المعنى بالعربية وأجزاء الجسم بالإنجليزية مع المعنى بالعربية.

العودة إلى الصفحة الرئيسية